x
 

Διάφορα

Ο Γιώργος Νταλάρας στη Νέα Υόρκη: «Τα τραγούδια δεν έχουν σύνορα» (βίντεο)

30 Ιανουαρίου 2020

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με μια συνέντευξη εφ’ όλης της ύλης ο Γιώργος Νταλάρας υποδέχθηκε τους δημοσιογράφους στο Γενικό Προξενείο της Νέας Υόρκης το απόγευμα της Τρίτης. Συγκινημένος που βρέθηκε για μια ακόμη περιοδεία στην Αμερική με καλό σκοπό, καθώς τα έσοδα από τις συναυλίες σε Νέα Υόρκη, Ατλάντα, Σικάγο, Τορόντο και Ατλάντι Σίτι θα διατεθούν στην “Κιβωτό του Κόσμου”, ο δημοφιλής τραγουδιστής ξετύλιξε μέσα σε 1,5 ώρα το κουβάρι της επαγγελματικής του πορείας.

Ο Γενικός Πρόξενος Δρ. Κωνσταντίνος Κούτρας αφηγήθηκε μια παλιά ιστορία. Μια ιστορία γνωριμίας με τον μεγάλο καλλιτέχνη. «Τον κ. Νταλάρα τον γνώρισα το 1974. Όταν ήμουν μικρό παιδάκι στο δημοτικό σχολείο, 10 χρόνων. Ο πατέρας μου είχε πάρει καινούργιο αυτοκίνητο και έβαλε ραδιοκασετόφωνο. Πήγαμε σε ένα δισκοπωλείο και πήρε την αγαπημένη του κασέτα. Τα “18 λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας”. Αυτή η κασέτα έλιωνε, έπαιζε διαρκώς. Αυτόν τον Γιώργο Νταλάρα γνώρισα εγώ τότε» είπε ο κ. Κούτρας καλωσορίζοντας τον Γιώργο Νταλάρα.

«Η συγκίνηση είναι μεγάλη. Έχω καιρό να έρθω εδώ στην πόλη μας. Πόλη μας δεν είναι; Και το Σικάγο και το Τορόντο και η Μελβούρνη. Χαίρομαι που η συνάντηση μας έγινε εδώ, στο προξενείο. Αισθάνομαι ότι αυτός ο χώρος έχει μια ιδιαιτερότητα. Αρχίσατε να μιλάτε λέγοντας για μένα κάτι το οποίο είναι μια μεγάλη σφραγίδα στην ψυχή μου. Τα 18 λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας των Θεοδωράκη και Ρίτσου όταν ήμουν 22 χρόνων».

Ο Γιώργος Νταλάρας αναφέρθηκε στον Μίκη Θεοδωράκη και στο πως τον γνώρισε. «Όταν τον συνάντησα για να με ακούσει του θύμισα μια ιστορία. Όταν ήμουν 12-13 χρονών είχα πάει με την μητέρα μου στο σπίτι του στη Νέα Σμύρνη για να του δώσουμε μια μπομπίνα να ακούσει τον πατέρα μου που ήταν μουσικός και ζούσε εκτός Ελλάδας. Στην αρχή δεν το θυμήθηκε αλλά μετά μου είπε πως ναι, κάτι του θύμισε η ιστορία αυτή. Και μου είπε: “Έλα τώρα να τραγουδήσουμε παρέα να δούμε τι ξέρεις”. Καθίσαμε στο πιάνο και του είπα σχεδόν όλα τα τραγούδια. Μου είπε τότε: “απ’ ότι βλέπω εσύ έχεις μελετήσει”. Και του απάντησα: “Όχι μελετήσει, έχω αγαπήσει αυτά τα τραγούδια”.

Θυμάμαι, το 1973 ηχογραφούσαμε παράνομα στο στούντιο της Κολούμπια, δεν βγαίναμε από εκεί. Αυτός ο δίσκος είναι πολύ σημαντικός για μένα και μου έδωσε την ευκαιρία να δηλώσω την αλλαγή νοοτροπίας που εκείνη την εποχή έπρεπε να πολεμήσω, το να δουλεύω στα νυχτερινά κέντρα. Ένιωθα μέσα μου ότι κάτι άλλο συμβαίνει στην κοινωνία. Από δύο πράγματα μπορείς να κρίνεις ένα καλλιτέχνη. Το ένα είναι το ταλέντο του που αυτό μετριέται και οι επιλογές του».

Εκτενή αναφορά έκανε στη νέα γενιά τραγουδιστών. «Οι γενιές αλλάζουν και ζητούν το καινούργιο αίμα. Μέσα στην πορεία του τραγουδιστή, οποιουδήποτε ερμηνευτή, είτε είναι πιανίστας, είτε παίζει πνευστά, είτε τραγουδάει πρέπει το κλασσικό ρεπερτόριο διαρκώς να το ανανεώνει. Ο Τσιτσάνης, ο Μπιθικώτσης το 1960, 1961 και 1962 έκαναν μια τεράστια προσπάθεια με όλα τα παλιά τραγούδια που είχαν ξεχαστεί από τους τεράστιους δίσκους των 78 στροφών και όλη η καινούργια γενιά άρχισε να ακούει αυτά τα σπουδαία τραγούδια μέσα από φωνές κατοχυρωμένες και αγαπημένες από την ελληνική κοινωνία. Γι’ αυτό κάθε τόσο λέω σε νέους συναδέλφους: όποτε ακούτε νέα τραγούδια του Κουγιουμτζή, του Σπανού σας παρακαλώ να τα παίρνετε, να τα διασκευάζετε και να τα φέρετε στην εποχή σας».

Ο Γιώργος Νταλάρας την Παρασκευή θα βρεθεί στο ιστορικό θέατρο Απόλλο. Δίπλα του θα βρίσκονται και νεότεροι καλλιτέχνες. Ο κρητικός Μιχάλης Τζουγανάκης, ο γιος του Αλέξανδρος Τζουγανάκης καθώς και η Ασπασία Στρατηγού.

«Ο Μιχάλης Τζουγανάκης είναι φίλος μου. Κάναμε μια περιοδεία στην Ευρώπη πριν από μερικά χρόνια και όπως μάγεψε εμένα έτσι μάγεψε και το κοινό του. Παίζει τζαζ με το λαούτο του και βασίζεται στην παραδοσιακή μουσική της Κρήτης. Είναι σαν ένα φλαμενγκίστας που καίγεται, έχετε δει τους φλαμενγκίστες που παίζουν και τους χορευτές ; Έτσι είναι αυτός ο άνθρωπος με τη μουσική. Και ενώ γεννήθηκε στο Βέλγιο κάτι τον τράβαγε, η παράδοση και το πρώτο όργανο που έμαθε ήταν κρητική λύρα και μετά λαούτο. Και ο γιος του ο Αλέξανδρος έχει μια καταπληκτική φωνή και βαδίζει στα χνάρια του πατέρα του. Μαζί μας θα είναι και Ασπασία Στρατηγού η οποία ξεκίνησε και εκείνη από το παραδοσιακό τραγούδι και κατέχει πολύ καλά αυτό που κάνει. Έχω πολλά χρόνια να ακούσω φωνές με τέτοια ακρίβεια. Στα νιάτα τους το έκαναν αυτό η Χαρούλα Αλεξίου, η Ελένη Βιτάλη και η Γλυκερία. Ακολουθεί τα χνάρια αυτών των καλών φωνών.

Θα παίξουμε και κάποια παλιά τραγούδια που ούτε θέλω, ούτε μπορώ να αποχωριστώ. Τραγούδια του Λοϊζου, του Θεοδωράκη, του Σπανού, του Κουγιουμτζή».
Ο δημοφιλής καλλιτέχνης αναφέρθηκε στον Στέλιο Καζαντζίδη και τον Γρηγόρη Μπιθικώτση ως δύο κορυφαίους καλλιτέχνες που αγαπά. «Φέτος, είχα σκεφτεί αν δεν ήμουν εδώ μαζί σας να μπω στο στούντιο. Θα ηχογραφούσα τραγούδια του Στέλιου Καζαντζίδη τον οποίο αγαπώ πάρα πολύ, Είναι ένας λαϊκός ήρωας για μένα. Και επειδή αγάπησα πολύ την ιστορία του τραγουδιού ξεχώρισα όλα αυτά τα χρόνια δύο φωνές, του Στέλιου Καζαντζίδη και του Γρηγόρη Μπιθικώτση. Τον ένα για την θλίψη και τη στενοχώρια του Έλληνα που πασχίζει και τον άλλον γιατί ήταν ένας κριός που έδινε μια κουτουλιά και έσπαγε τα τείχη και πέρναγε με τα τραγούδια του Ρίτσου και του Σεφέρη. Ήταν και οι δύο κολώνες για μένα Τον επόμενο χρόνο ίσως το κάνω λοιπόν».

Αναφερόμενος στον Βασίλη Τσιτσάνη και σε μια εκπομπή που έκανε μαζί του όταν ακόμη ήταν 27 χρόνων, στο “Χάραμα” στην Καισαριανή. Του είχα πει “Βασίλη κάποτε, αν είμαστε καλά θα καταφέρω να κάνω ένα δύο κομμάτια από τα τραγούδια σου όπως τα αντιλαμβάνομαι εγώ”.- “Δηλαδή πως τα αντιλαμβάνεσαι”; με ρώτησε. “Σαν ένα πρελούδιο μια ιστορίας με λαϊκά τραγούδια που αυτό θα μπορούσε να έχει και μια βιβαλντική αντήχηση”. Mου είπε “μακάρι κι εγώ έτσι θα’ θελα τα τραγούδια μου”. Και αυτό το κάναμε με το τραγούδι “Αραπιά”. Όπως και το τραγούδι του Κουγιουμτζή “Μη μου θυμώνεις μάτια μου” το οποίο μόνο στο Βελιγράδι υπάρχει σε τρεις διαφορετικές εκτελέσεις. Υπάρχει στα τουρκικά και σε τέσσερις εκτελέσεις στα Εβραϊκά. Κάτι συμβαίνει. Τα τραγούδια δεν έχουν σύνορα, το τραγούδι είναι άυλο, το φέρνει ο αέρας άρα δεν υπάρχει κάτι να το εμποδίζει, ούτε συρματοπλέγματα, ούτε όρια ενός ποταμού, ενός βουνού που δεν μπορείς να τα ξεπεράσεις. Και βεβαίως δεν υπάρχουν αυτά τα σύνορα που ξέρετε. Που μετά τον Β’ παγκόσμιο πόλεμο οι μεγάλοι μας σύμμαχοι έπαιρναν ένα μοιρογνωμόνιο και κάνανε κάτι ίσιες γραμμές. Αυτά είναι επί χάρτου σύνορα. Έτσι είναι οι άνθρωποι; Να, οι ψυχές. Τι είναι η ψυχή; Τίποτα. Ένας στίχος, ένα χαμόγελο, ένα χάδι, μια μνήμη, ένα δάκρυ και ευτυχώς εμείς που έχουμε το τραγούδι.

Τέλος, ο κ. Νταλάρας δήλωσε ενθουσιασμένος που θα τραγουδήσει στο ιστορικό θέατρο Απόλλο στο Μπρονξ. «Το ιστορικό το θέατρο Απόλλο Έχω πάει εδώ, εκεί, στη Μόσχα, στο Παρίσι, στο Βερολίνο αλλά δεν πήγα στη Ρώμη. Αν η Ρώμη έχει κάποια αξία, αυτό είναι το θέατρο Απόλλο. Και τα τραγούδια μας και η νοοτροπία, οι επιλογές μας ταιριάζουν με την ιστορία του θεάτρου, Εκεί, έχουν γίνει απίστευτες ηχογραφήσεις».

Στο τέλος της συνέντευξης, τους ζητήσαμε να τραγουδήσει κάτι α καπέλα. «Να με θυμάσαι, να με θυμάσαι, όταν κρυώνεις και δεν κοιμάσαι, να με θυμάσαι».
Ο Κώστας Κατζόγλου μίλησε για τη γνωριμία του με τον Γιώργο Νταλάρα και τη συνεργασία τους που ξεκίνησε πριν πολλά χρόνια και για τις παραστάσεις που του έκλεισε στο θέατρο του “Madison Square Garden” με τίτλο “Γιώργος Νταλάρας, η παράσταση του Ορφέα”. «Ήταν η πρώτη παράσταση που είχε στήσει ο Γιώργος στην Ελλάδα τραγουδώντας καραλαϊκά τραγούδια αλλά για να πας να τον ακούσεις σε θέατρο. Και ήταν η πρώτη συναυλία του στην Αμερική, το 1982».
O κ. Κατζόγλου τόνισε τέλος πως στόχος του είναι η διάδοση και διατήρηση του ελληνισμού μέσα από τη μουσική.
«Δεν με ενδιαφέρει να βγάλω λεφτά γιατί με τον Νταλάρα έχω βγάλει τεράστια ποσά. Με ενδιαφέρει να περάσω το μήνυμα μου, την ποιότητα που θέλω και να βοηθήσω τις καινούργιες γενιές, να ξέρουν και να μάθουν για τον ελληνισμό διότι έχουμε ξεχάσει τον ελληνισμό, τον μαθαίνουμε δυστυχώς από άλλες εθνικότητες που τον διδάσκονται».

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η δημοσιογράφος Αννα Σαρηγιάννη στο ειδικό εβδομαδιαίο βιντεομαγκαζίνο, στο οποίο παρουσιάζονται οι σημαντικότερες ειδήσεις της Εβδομάδας (25/12/21 – 31/12/21) όπως τις κατέγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας» μέσα από την έντυπη αλλά και την ηλεκτρονική έκδοσή του και την επεξεργάστηκε η συντακτική του ομάδα.

ΠΙΟ ΔΙΑΒΑΣΜΕΝΑ

Εκκλησία

ΒΟΣΤΩΝΗ. Εκλέχτηκε την Παρασκευή 17 Μαΐου 2024 από τη Σύνοδο του Φαναρίου, ο Επίσκοπος Σασίμων Κωνσταντίνος (Μώραλης) Μητροπολίτης Ντένβερ, όπως άλλωστε ήταν αναμενόμενο και όπως είχε εξαγγείλει ο «Ε.

ΑΠΟΨΕΙΣ

Είδε συγχωριανούς του, που τους κρέμασαν στους φανοστάτες της πλατείας της Καλαμάτας.

Πολιτισμός

ΑΘΗΝΑ. Σε μία λαμπρή τελετή με άρωμα Ελλάδας και Γαλλίας παραδόθηκε η Ολυμπιακή Φλόγα το απόγευμα της Παρασκευής στην οικοδέσποινα των φετινών Ολυμπιακών Αγώνων.

ΒΙΝΤΕΟ